Artilheiro da Libertadores de 1995, Jardel foi negociado com o Glasgow Rangers após o Mundial Interclubes. Porém, um imprevisto culminou com a volta do jogador ao OlÃmpico: Jardel não obteve o visto de trabalho para atuar na Escócia e assinou novo contrato com o Grêmio, que ganhou uma disputa com o Boca Juniors por seu passe. Recebido com grande festa, Jardel ganharia o Gauchão e a Recopa em 1996 antes de se transferir ao Porto, de Portugal.